На карте выше мы отразили, как менялись названия стран в современной истории (не включая изменения из-за приобретения независимости или присоединения к другим странам):
Чешская Республика – 2016 г. – Чехия
Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев – 1929 г. – Югославия
Македония – 2019 г. – Северная Македония
Верхняя Вольта – 1984 г. – Буркина-Фасо
Республика Дагомея – 1975 г. – Бенин
Демократическая Республика Конго – 1971 г. – Заир – 1997 г. – Демократическая Республика Конго
Трансиордания – 1949 г. – Иордания
Персия – 1935 г. – Иран
Абиссиния – 1941 г. – Эфиопия
Республика Родезия – 1980 г. – Зимбабве
Бирма – 1989 г. – Мьянма
Цейлон – 1972 г. – Шри-Ланка
Сиам – 1939 г. – Таиланд – 1946 г. – Сиам – 1948 г. – Таиланд
Камбоджа – 1970 г. – Кхмерская Республика – 1975 г. – Демократическая Кампучия – 1990 г. – Камбоджа
Свазиленд – 2018 г. - Эсватини
По желанию Республики Острова Зелёного Мыса, англоязычный мир называет эту страну португальским именем "Кабо-Верде".
По требованию Берега Слоновой Кости, в англоязычном мире эту страну упоминают под французским именем "Кот-д'Ивуар".
Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев – 1929 г. – Югославия
Македония – 2019 г. – Северная Македония
Верхняя Вольта – 1984 г. – Буркина-Фасо
Республика Дагомея – 1975 г. – Бенин
Демократическая Республика Конго – 1971 г. – Заир – 1997 г. – Демократическая Республика Конго
Трансиордания – 1949 г. – Иордания
Персия – 1935 г. – Иран
Абиссиния – 1941 г. – Эфиопия
Республика Родезия – 1980 г. – Зимбабве
Бирма – 1989 г. – Мьянма
Цейлон – 1972 г. – Шри-Ланка
Сиам – 1939 г. – Таиланд – 1946 г. – Сиам – 1948 г. – Таиланд
Камбоджа – 1970 г. – Кхмерская Республика – 1975 г. – Демократическая Кампучия – 1990 г. – Камбоджа
Свазиленд – 2018 г. - Эсватини
По желанию Республики Острова Зелёного Мыса, англоязычный мир называет эту страну португальским именем "Кабо-Верде".
По требованию Берега Слоновой Кости, в англоязычном мире эту страну упоминают под французским именем "Кот-д'Ивуар".
Cмена географических названий в Африке
АНТИЧНОСТЬ
Ливия
В классическом греческом языке Ливией назывались земли между Нилом и Атлантическим океаном, а также в более широком смысле весь континент. Название, которое вероятно происходит от древнего племени “либу”, было вновь введено в 1934 году в качестве названия итальянской колонии, ранее известной как Итальянская Триполитания.
В классическом греческом языке Ливией назывались земли между Нилом и Атлантическим океаном, а также в более широком смысле весь континент. Название, которое вероятно происходит от древнего племени “либу”, было вновь введено в 1934 году в качестве названия итальянской колонии, ранее известной как Итальянская Триполитания.
Эфиопия
Эфиопия – греческий термин, обозначавший регион верховьев Нила, а также страны Африки к югу от Сахары в целом. Изначально название означало "опалённые лица ", а в IV веке до нашей эры его присвоило себе Аксумское царство. Современная Эфиопия была также известна как Абиссиния, что происходит от латинизированного арабского названия Эфиопии "габеш".
Эфиопия – греческий термин, обозначавший регион верховьев Нила, а также страны Африки к югу от Сахары в целом. Изначально название означало "опалённые лица ", а в IV веке до нашей эры его присвоило себе Аксумское царство. Современная Эфиопия была также известна как Абиссиния, что происходит от латинизированного арабского названия Эфиопии "габеш".
Африка
Латинское название римской провинции на территории современных Туниса, Алжира и Ливии. Происхождение названия неясно, предлагаются такие значения, как "пыльный", "солнечный" и "никогда не холодный". Европейские картографы эпохи Средневековья использовали это название для обозначения всего континента.
Латинское название римской провинции на территории современных Туниса, Алжира и Ливии. Происхождение названия неясно, предлагаются такие значения, как "пыльный", "солнечный" и "никогда не холодный". Европейские картографы эпохи Средневековья использовали это название для обозначения всего континента.
ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ РЕГИОНЫ
Судан
Происходит от арабского слова Bilaad as-Sudaan, "страна чёрных", и в настоящее время обозначает пояс саванн к югу от Сахеля и Сахары, а ранее также всю Африку к югу от Сахары. Современная страна была названа в честь этого региона, когда в 1890-х годах она стала британской колонией. С 1880-х по 1960 год Мали носила имя "Французский Судан".
Происходит от арабского слова Bilaad as-Sudaan, "страна чёрных", и в настоящее время обозначает пояс саванн к югу от Сахеля и Сахары, а ранее также всю Африку к югу от Сахары. Современная страна была названа в честь этого региона, когда в 1890-х годах она стала британской колонией. С 1880-х по 1960 год Мали носила имя "Французский Судан".
Гвинея
Гвинейский залив был впервые назван португальскими мореплавателями словом "gu-ne", которым они описывали чернокожих африканцев. Возможно, это слово было заимствовано из берберских языков. Сегодня от этого региона происходит название трех стран.
Гвинейский залив был впервые назван португальскими мореплавателями словом "gu-ne", которым они описывали чернокожих африканцев. Возможно, это слово было заимствовано из берберских языков. Сегодня от этого региона происходит название трех стран.
Магриб
В переводе с арабского это слово означает "закат" или "запад". Этот регион охватывает западные районы Северной Африки (а ранее также мусульманскую Испанию). Однако в арабском языке Магриб – это также название Королевства Марокко.
В переводе с арабского это слово означает "закат" или "запад". Этот регион охватывает западные районы Северной Африки (а ранее также мусульманскую Испанию). Однако в арабском языке Магриб – это также название Королевства Марокко.
ДОКОЛОНИАЛЬНЫЕ КОРОЛЕВСТВА
Мавритания
Римляне называли земли мавров Мавританией. Современная республика Мавритания была создана как французская колония в 1903 году и имеет мало общего с исконными маврами.
Римляне называли земли мавров Мавританией. Современная республика Мавритания была создана как французская колония в 1903 году и имеет мало общего с исконными маврами.
Гана
Империя Гана существовала с VIII по XIII век. В 1957 году это название было выбрано для новой независимой республики, ранее известной как Британский Золотой Берег.
Империя Гана существовала с VIII по XIII век. В 1957 году это название было выбрано для новой независимой республики, ранее известной как Британский Золотой Берег.
Бенин
Королевство Бенин, расположенное на территории современной Нигерии, возникло в XI веке и было аннексировано англичанами в 1897 году. В 1975 году это название было выбрано для ранее существовавшей французской колонии Дагомея. Старая столица королевства, город Бенин, сейчас находится в нигерийском штате Эдо.
Королевство Бенин, расположенное на территории современной Нигерии, возникло в XI веке и было аннексировано англичанами в 1897 году. В 1975 году это название было выбрано для ранее существовавшей французской колонии Дагомея. Старая столица королевства, город Бенин, сейчас находится в нигерийском штате Эдо.
